Інформація до новини
  • Просмотров: 0
  • Автор: varder
  • Дата: 25-05-2018, 20:06
25-05-2018, 20:06


Категорія: Information

Representing Ukraine at the International Public Speaking Competition (IPSC) in London has been such an incredible adventure: the most unforgettable week of improving public speaking skills, exploring the capital of the United Kingdom, exchanging worldviews and most importantly, building friendships that, I feel, will last a lifetime. 
     The IPSC programme ran from 14th to 19th of May 2018 and every moment of it deserves to be remembered forever. It was a terrific week full of happiness, uplifting spirit, and open-mindedness delivered by participants from over 50 countries. Despite it seemingly being a competition, I believe we have surpassed its boundaries by constructing a multicultural community which promotes the use of English as a language to communicate ideas and address issues of mass importance.

    Firstly, at the beginning of the week we had an amazing opportunity to learn effective speech techniques from the best oracy coaches.The workshops for prepared and impromptu speech were really interactive, engaging and have boosted our confidence a lot. What is more, we had a chance to attend a workshop by Mary McNutty at the Shakespeare’s Globe theatre. Mary McNutty is an Associate Lecturer at Kent University, teaching Shakespeare and courses in Dramaturgy.

   Secondly, I loved listening to the impressive speeches of the participants. Fifty one young people came together to speak, and every single person had their own vision of the 2018 topic  – ‘Great artists have no country’. Listening to them, I got goosebumps and chills, teared up, smiled and felt empathy. Everyone showed so much talent and passion about their beliefs. Personally I spoke about the universal language of art in the prepared heat and about the adversity as the best education in the impromptu heat.

    Thirdly, it became very clear that the competitive part of this event was merely a facade for something much greater. I met an unimaginable amount of people who made it possible to experience something profound, ultimately crossing all the borders and broadening horizons. Now I am extremely lucky to have a dear friend in pretty much every spot of the world. I will never forget the moments we shared together: seeing the Buckingham Palace, Westminster Abbey, Tower Bridge, London Eye; discussing the most amusing facts about our countries and sharing personal stories.

     I thank the English-Speaking Union from the bottom of my heart for this fantastic opportunity to participate in the International Public Speaking Competition. It has been the biggest inspiration I could ever imagine.


Anastasiia Rohova

Representative of Ukraine at the IPSC 2018


Інформація до новини
  • Просмотров: 0
  • Автор: varder
  • Дата: 1-05-2018, 21:14
1-05-2018, 21:14

W. Shakespeare can be modern and stylish

Категорія: Information

“Our doubts are traitors, 
and make us lose the good we oft might win, 
by fearing to attempt.”

William Shakespeare

On 26th of April 2018 National Shakespeare Competition supported by deputy Oleksandr Horbunov was held in Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State Pedagogical University. The competition started with a minute of silence in memory of Margarita Danilko, Chairman of the ESU Ukraine, President of the International Council, who suddenly passed away.

Traditionally the participants amazed the audience with impressive performances, love to great words of Shakespeare and intense desireto get victory. 27 semi-finalists recited euphonious lines from William Shakespeare`s sonnets and the jury chose 9 reciters for the great final.

The final of the competition was emotional and interesting. Every participant tried his best to succeed. The jury announced the winners of National Shakespeare Competition 2018 and all the competitors were awarded with certificatesof participation and presents. The 3rd place was given simultaneously to 2 participants: Vadym Bilodid (Haivoron Polytechnic College, third-year student) and Anna Ohlobiak (Gymnasium of New Teaching Technologies, Kropyvnytskyi, 10th Form). The runner-up was Daria Puchnina (Central Ukrainian State Pedagogical University, first-year student). As the winner of the competition Olena Dzhus was chosen (Central Ukrainian State Pedagogical University, 2nd Year student).

         For Olena Dzhus this victory is not a happy occasion, it is a result of many years training and self-development, because it is her third attempt to win the mountain top, which name is National Shakespeare Competition. The winner considers this competition as a perfect possibility to overcome fear, express your emotions, show your own vision of classical sonnet and just get pleasure of socializing with talented youth.

Every year National Shakespeare Competition attracts talented reciters who demonstrate that the sonnets of great English classic can be modern, stylish and interesting.

                                                                                     Viktoriia Budun

                             Fourth-year student,


Faculty of Foreign Languages, CUSPU


Інформація до новини
  • Просмотров: 0
  • Автор: varder
  • Дата: 26-04-2018, 20:32
26-04-2018, 20:32

Переможці всеукраїнського конкурсу читців сонетів Шекспіра 2018

Категорія: Information


to the winners of

the English-Speaking Union Ukraine

Shakespeare Competition 2018!



I place – Olena Dzhus

(Central Ukrainian State Pedagogical University,

2 Year)


II place – Daria Puchnina  

(Central Ukrainian State Pedagogical University,

1 Year)


III place – Vadym Bilodid

(Haivoron Polytechnic College, 3 Year)

III place – Anna Ohlobiak

(Gymnasium of New Teaching Technologies, Kropyvnytskyi, 10 Form)


We highly appreciate all the efforts made by the participants and wish them every success in their future endeavors!



Інформація до новини
  • Просмотров: 0
  • Автор: varder
  • Дата: 23-04-2018, 11:16
23-04-2018, 11:16

Дату проведення всеукраїнського конкурсу читців сонетів Шекспіра 2018 змінено!

Категорія: Information

Всеукраїнський конкурс читців сонетів Шекспіра 2018



відбудеться в четвер, 26 квітня.



Просимо вибачення за незручності!

Інформація до новини
  • Просмотров: 0
  • Автор: varder
  • Дата: 14-04-2018, 21:50
14-04-2018, 21:50

Всеукраїнський конкурс читців сонетів Уільяма Шекспіра 2018

Категорія: Information

26 квітня 2018 року відбудеться Всеукраїнський конкурс читців сонетів Уільяма Шекспіра, який проводить громадська організація Спілка англійської мови в Україні серед учнів та студентів середніх та вищих закладів освіти.

Конкурс розпочнеться о 10.00 у науковому залі бібліотеки  ЦДПУ імені Володимира Винниченка. Конкурс проходитиме за підтримки народного депутата України Горбунова О.В.

Запрошуємо всіх бажаючих насолодитися красою поетичної мови У.Шекспіра.

Інформація до новини
  • Просмотров: 0
  • Автор: varder
  • Дата: 10-04-2018, 09:37
10-04-2018, 09:37

The ESU Ukraine is delighted to announce the semi-finalists of the National Shakespeare Competition 2018!

Категорія: Information

The semi-finalists are listed in random order:


The semi-finalists are invited to the semi-final of the competition which starts

at 10.00 a.m.on 24April 2018 in the TsSPU library building

(1 Shevchenko Street, 2 Floor). Registration is at 10.00 a.m.

All the participants are reciting a sonnet different from that one presented at Round 1.

Інформація до новини
  • Просмотров: 0
  • Автор: varder
  • Дата: 22-02-2018, 17:32
22-02-2018, 17:32

We invite pupils and students to join us for the 2018 ESU Ukraine Shakespeare Competition!

Категорія: Information


The 2018 English-Speaking Union Ukraine Shakespeare Competition will take place on 1-24 April 2018 at  Central Ukrainian State Pedagogical University.

The Competition is open for 10-11 form school pupils and 1-6 year of studying university students.


Round 1:

  1. Make a video presentation of one sonnet and save it on Youtube. Take the sonnet only on the site.
  2. Download an application formfrom the ESU web-site (http://www.esu-ua.org.ua Heading “Our Projects”, Shakespeare Competition)Fill in the form, indicating the reference to the video presentation on Youtube.
  3. Send the application form with a link on the presentation in Youtube by email to esu.ukraine@yahoo.com. Write your surname as the name of the document.


The Deadline for application forms and video presentations is 1 April, 2018.

The results of Round 1 will be announced on 10April 2018 on the ESU site http://www.esu-ua.org.uaand semi-finalists will be invited to take part in the final of the competition.


Round 2:

  1. Semi-finalists learn and recite a different sonnet by W. Shakespeare in the final stage of the competition. It will be held on 24April 2018.


  • Each participant must select, memorize and perform one sonnet from Shakespeare's 154 sonnet cycle for Round 1, and a different one for Round 2;
  • The sonnet must be complete (no cutting of lines in the sonnet is allowed);
  • Presentation should be shot indoors, in one place, at one time in sequence;
  • Full length shot, formal style;
  • Students can notwear costumes or use props of any kind (including chairs, jewelry, items of clothing, etc.);
  • Music accompaniment is not allowed.

Presentations, which do not meet the above mentioned requirements, will not be taken into consideration.

Through the Shakespeare Competition students develop communication skills and an appreciation of the power of the English language and literature.

In the English-Speaking Union Ukraine Shakespeare Competition students:

  • Get engaged in an interactive, performance-based study of the English literature.
  • Participate in the close reading of Shakespeare's text through intellectual, physical and vocal engagement.
  • Develop critical thinking and close reading skills.
  • Increase their self-confidence with public-speaking.
  • Discover and explore the beauty of complexity of Shakespeare's poetic language and classic themes.
  • Bring the timeless works of Shakespeare to life and learn to express his words with understanding, feeling and clarity.

To learn more about the Competition and the English-Speaking Union Ukraine, visit www.esu-ua.org.ua  Contact us by email/by mobile phone:


0509179515 Margaryta Danilko

066 3317911 Nadiya Ivanenko

0672546400 Larysa Yarova  



Інформація до новини
  • Просмотров: 0
  • Автор: varder
  • Дата: 1-02-2018, 10:02
1-02-2018, 10:02

Долай бар’єри!

Категорія: Information

Комунікація є основою нашого суспільства. Вона дозволяє нам формувати зв'язки, впливати на рішення та мотивувати зміни. Без комунікативних навичок здатність до прогресу в робочому світі та в житті буде майже неможливою. Публічні виступи - одна з найважливіших форм спілкування. Ораторська майстерність здатна допомогти кожному побудувати гарну кар'єру та досягти успіху.

27 січня, 2018 року Американський дім у Києві гостинно прийняв півфіналістів Національного конкурсу ораторського мистецтва, який організувала Спілка англійської мови України разом з Американським домом. Це була неймовірна можливість висловити свої думки, обмінятися ідеями, зустріти цікавих людей та розширити кругозір.

Фінальний захід складався з двох етапів. Спершу 19 чудових молодих людей з усієї країни виступили з готовими виступами на тему «Мистецтво не має кордонів», після чого вони відповідали на запитання аудиторії і суддів. Кожен інтерпретував тему унікальним, незвичайним способом. Якщо чесно, я вражена тим, як кожна людина має своє розуміння та сприйняття світу. Другий етап - фінал: 8 учасників були обрані щоб представити імпровізовані виступи. Ми мали лише 10 хвилин для підготовки та 3 хвилини, щоб поділитися тим, що ми хочемо донести до слухачів. Всі фіналісти успішно справилися з цим завданням. Від деяких виступів затамовувало подих. Після напруженої дискусії судді, нарешті, оголосили, що Карина Ковальчук отримує приз глядацьких симпатій, Ігор Кривий друге місце, а я стаю переможцем конкурсу 2018 року! Я була дуже здивована і не могла повірити,, що моя мрія збувається і я справді представлятиму Україну в Лондоні цього травня.

Незважаючи на суперницький дух змагання, це був приємний та корисний досвід. Під час перерв учасники краще пізнали один одного за чашкою кави. Зустрічати однодумців, різносторонніх особистостей - завжди цікаво. Судді також були дуже привітними та радо надали особисті відгуки учасникам після змагань.

Національний конкурс ораторського мистецтва - це чудовий шанс побудувати впевненість у собі, відкрити для себе мистецтво переконання, надихнутися і подолати власні бар'єри. Близько 90% населення світу бояться виступати перед великою аудиторією, тому нерви на сцені - це цілком нормально. Важко уникнути їх незалежно від того, скільки ви готувались, але найкраща частина участі у  конкурсі -  можливість навчитись висловлювати власні думки незважаючи на страх.

Я хочу подякувати всім членам Спілки англійської мови України за організацію змагань, що змінюють життя; переможцям минулих років за цікаві запитання, які вони ставили конкурсантам; суддям за коментарі та справедливе оцінювання; і, звичайно, учасникам за те, що поділилися своїми переконаннями - я дізналась багато нового з їхніх виступів.

Я щиро рекомендую всім спробувати свої сили в конкурсі наступного року, і ось порада від мене: будьте справжніми, майте сміливість говорити про свої цінності, вірте в себе та долайте барєри!

Анастасія Рогова, переможець конкурсу 2018 року, студентка першого курсу факультету міжнародної економіки та менеджменту КНЕУ ім. Вадима Гетьмана



Назад Вперед